← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With my whole fortune under my head, I've never slept better. No wonder they say a high pillow keeps worries away.
Китайська довідка · основний файл
夜里枕着我的全部身家,连觉都睡安稳了,难怪大伙儿都说高枕无忧。
Довідка, а не основа перекладу
З усім моїм багатством під головою я ще ніколи не спав так добре. Не дивно, що кажуть: висока подушка відганяє турботи.
Запропоновані переклади
Завантаження...