Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Wheat, rice, and beans are all worth thirty to fifty coins more once ground into flour. His fodder costs twenty. The numbers work in my favor.

Китайська довідка · основний файл

麦子、稻米、豆子磨成粉，一斗的价钱能再加三五十文。养驴子的草料，一束二十文。我家的驴子吃得少些，倒也划算。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Wheat, rice, and beans are all worth thirty to fifty coins more once ground into flour. His fodder costs twenty. The numbers work in my favor.

Запропоновані переклади

Завантаження...