Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

No need? You gentlemen are out-of-towners here on business. Getting permits and certificates from the officials is full of hidden snags. With me as your guide, you'd save yourselves a great deal of trouble.

Китайська довідка · основний файл

怎会不必？各位外地来做买卖，去衙门办关引、公验，里头门道多着呢。有我带路，能省不少麻烦。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

No need? You gentlemen are out-of-towners here on business. Getting permits and certificates from the officials is full of hidden snags. With me as your guide, you'd save yourselves a great deal of trouble.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади