← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The foreign moon enters the Purple Enclosure, the Three Lights shatter the stars above. Lord Gao holds firm the Huai Sea, driving off omens with laughter and ease.
Китайська довідка · основний файл
胡月入紫微，三光乱天文。高公镇淮海，谈笑却妖氛。
Довідка, а не основа перекладу
Чужоземний місяць входить у Фіолетовий Заповідник, Три Світла розбивають зорі вгорі. пан Хвай тримає море, відганяючи передвістя сміхом і легкістю.
Запропоновані переклади
Завантаження...
