← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Dealing #Ydirect damage#E, #Ydeflecting#E, or performing a #Yperfect dodge#E grants 1 stack of #Y[Wind]#E. Certain skills are greatly enhanced at #Y9 stacks#E.\nEntering the Enhanced state #Yimmediately resets the Path's Special Skill cooldown#E. The Special Skill now summons #Ymore rodents#E per cast to attack multiple enemies, up to 5 targets, and their HP damage #Yincreases greatly#E.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Завдання #Yпрямої шкоди#E, #Yвідбиття#E або виконання #Yідеального ухилення#E дає 1 заряд #Y[Вітру]#E. Певні навички значно посилюються на #Y9 зарядах#E.\nВхід у посилений стан #Yнегайно скидає час відновлення Спецнавички шляху#E. Тепер Спецнавичка за кожне застосування викликає #Yбільше гризунів#E для атаки кількох ворогів — до 5 цілей, а їхня HP шкода #Yзначно зростає#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...
