← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Martial Art Skill <Spring Sorrow|781|#C|20601|20601113> can store up to #Y3#E charges. Hitting an enemy with #YCombo effect#E from you immediately reduces Spring Sorrow's cooldown by #Y5#E seconds and grants #Y25#E <Blossoms|781|#C|20601|20601103>. This effect can only trigger once per skill cast.
Китайська довідка · основний файл
武学技<抛春恨|781|#C|20601|20601113>最多可充能#Y3#E层,且命中带有自身施加#Y连中#E效果的敌方目标时,冷却时间会立即减少#Y5#E秒,同时获得#Y25#E点<繁花|781|#C|20601|20601103>,当前效果单次技能只能生效一次。
Довідка, а не основа перекладу
Навичка Бойового Мистецтва <Весняний смуток|781|#C|20601|20601113> може накопичити до #Y3#E зарядів. Влучання в ворога #YЕфектом комбо#E з вашого боку негайно зменшує час відновлення "Весняного смутку" на #Y5#E секунд та надає #Y25#E <Blossoms|781|#C|20601|20601103>. Цей ефект може спрацювати лише один раз за використання навички.
Запропоновані переклади
Завантаження...