← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The bitterness is the very point! A pure, intense bitterness—as though the grief of a lifetime condensed in a single cup. Once you drink it, only the River of the Dead can make you forget!
Китайська довідка · основний файл
要的就是这苦啊!干净的、纯粹的、浓烈的苦,仿佛这一辈子的难过都在这一杯里了。喝下去以后,只有到了黄泉才能忘……
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...