← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cheerful sightseers enjoy the breezy sunny day; with flute and drum, boats return at sunset.
Китайська довідка · основний файл
风日晴和人意好 夕阳箫鼓几船归
Довідка, а не основа перекладу
Веселі оглядачі насолоджуються легким сонячним днем; під звуки флейти та барабана човни повертаються на заході сонця.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
