← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Inside a Scenic Landmark, Wanderers can #Ytake photos freely#E or apply settings via #YWandering Seals#E. #YMovement is restricted#E to the uploaded area. Each Wanderer can create up to #Y30 Scenic Landmarks#E.
Китайська довідка · основний файл
游侠进入绝景地场景后可#Y自由拍照#E或通过#Y云游印记#E一键套用拍照，但是将#Y限制移动范围#E无法超出上传点位过远的位置；并且每名游侠同时仅限创建#Y30#E个绝景地。
Довідка, а не основа перекладу
У Месці Краєвиду Мандрівники можуть #Yвільно фотографувати#E або налаштовувати параметри через #YПечатки Мандрівника#E. #YРух обмежений#E завантаженою областю. Кожен Мандрівник може створити до #Y30 Місць Краєвиду#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...
