← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"Are the southern scenes still there? Peach blossoms fall, the waters flow, and the knifefish grow fat." A bite of this brings springtime back.
Китайська довідка · основний файл
还有江南风物否,桃花流水鮆鱼肥。
Довідка, а не основа перекладу
Чи залишилися ще краєвиди держави Цзяннань? Квіти персика пливуть за водою, а риба-лезо набирає вагу.
Запропоновані переклади
Завантаження...