← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · основний файл
The Post-Ritual Directives: ...I have no way of knowing what will happen to my mind once I enter the cocoon. Just in case, I am writing down the most vital information here for my future self to read.\n1. Incubation: It takes thirty days inside the cocoon to shed the mortal shell. The old body dissolves, and a new form is born.\n2. The Old Cocoon: This is the most critical rule of all. Never throw the old cocoon away. The original body may be dead, but its lifeblood hasn't dried up. You must return to the cocoon every three days to extract and drink its blood. It is the only way to sustain your new, immortal form.\n3. Villa Staff: I have documented the identities and backgrounds of everyone living on the estate on the following pages. Use it as a refresher if you need it.\n\nIf you are reading this, the ritual was a success. Of the three rules above, returning to the cocoon for the blood is by far the most important. Never, ever forget this.
Китайська довідка · основний файл
《受术后纪要》:……入茧之后会发生何事,我尚无从得知,只能将紧要之事录于此,以防万一,留与后日。\n其一,入茧。入茧三十日尸解,旧骸灭而新体成。\n其二,旧茧。此条最为紧要——旧茧万不可弃。旧躯虽寂灭,然气血未绝。须每三日归茧一次,取精血服之,方可长驻不衰。\n其三,庄中人事。我已载明庄中上下诸人身份、来历,见后页,如有需要翻看便可。\n\n若你正读此书,说明术法已成。以上三条,重中之重是归茧取血,切记,切记。

Довідка, а не основа перекладу

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти