← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Pet your companion #Yin the direction of its fur#E to increase Comfort.\nFill the Comfort meter to complete the interaction and boost both your companion's Mood and Bond.
Китайська довідка · diff-файл
#Y顺着毛发的方向#E抚摩，让伙伴感到舒适，即可提升舒适度。舒适度满后就可以获得玩法胜利，伙伴情绪和好感度均会上升。
Довідка, а не основа перекладу
Погладь свого супутника #Yу напрямку росту його шерсті#E, щоб підвищити комфорт.\nЗаповни шкалу комфорту, щоб завершити взаємодію та підвищити настрій і зв'язок зі своїм супутником.
Запропоновані переклади
Завантаження...
