← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Thunder Fluff appears as purple tufts that scatter on contact. #YPluck them mid-air.#E
Китайська довідка · основний файл
雷公絮,紫色团花,碰触会散开。#Y触地则散,须凌空采之#E。
Довідка, а не основа перекладу
Грім-пух постає як фіолетові китиці, що розсипаються від дотику. #YЗірви їх у повітрі.#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...