← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Skills that can be cast while in the #JInebriate state#E.\n#JSkystrike Gauntlets#E: #YNightwick#E series skills, #YPeakfall - Jadeflush#E, #YCastlink - Jadeflush#E, #YDragonquench - Inebriate#E;\n#JRiven Twinblades#E: #YBoundvessel#E, #YBlade Against Waves#E, #YTidepour#E, #YHero's Blood - Inebriate#E.
Китайська довідка · diff-файл
部分处于#J酩酊状态#E时可释放的武学技能。\n包括#J悬身拳法#E:#Y醉里挑灯#E系列技能、#Y颓山·醉玉#E、#Y抛杯连环·醉玉#E、#Y饮龙·酩酊#E;#J断水双诀#E:#Y死生同樽#E、#Y抽刀断水#E、#Y倾杯逐浪#E、#Y碧血为迎·酩酊#E。
Довідка, а не основа перекладу
Навички, які можна застосовувати в стані #JХміль#E.\n#JРукавиці небосхилу#E: навички серії #YНічний хребет#E, #YОбвал гори: Нефрит#E, #YЛанцюг чаш: Нефрит#E, #YКовток дракона: Хміль#E;\n#JКлинки плеса#E: #YЧаша долі#E, #YРозтин хвилі#E, #YРозлив хвиль#E, #YКров героя: Хміль#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...