← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Normally, the patients are ordered to come to us on their own. But with so many falling sick at the Imperial Service lately, they called us over to take a look.
Китайська довідка · основний файл
原本应当由伤患奉令自行前往医官院就诊的,只是武德司近来患病的人太多,便唤我们一道去瞧瞧。
Довідка, а не основа перекладу
Зазвичай пацієнтам наказують приходити до нас самостійно. Але останнім часом у Таємній варті так багато хто занедужав, що вони покликали нас оглянути їх.
Запропоновані переклади
Завантаження...