← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There's something engraved here... "Never forget each other"... It doesn't look like anything special and it's not from any famous artisan, so it's not worth much.
Китайська довідка · основний файл
上面刻的……“长毋相忘”……啧，普通，也不是名匠做的，卖不出什么价钱。
Довідка, а не основа перекладу
Тут щось вигравірувано... «Ніколи не забувайте одне одного»... Не схоже на щось особливе, і це не робота відомого майстра, тож не коштує дорого.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
