Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

The world's greatest tailor, the "Silkworm Lady," scours Qinghe in search of the lost martial treasure, the Celestial Silk Garment. All who received her forewarning letters have met a grim end.\n In #YBuddha Fort#E, a young scholar might hold the key to her bloody secret.

Китайська довідка · основний файл

传说中天下第一的裁缝“蚕娘”，正为了寻找遗落的武林至宝“天蚕寒衣”在清河大开杀戒，收到了蚕娘预告函的人都被杀死……\n少侠游历#Y佛爷寨#E时，若路遇一书生，可与其交谈，或可探得其中密辛。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

The world's greatest tailor, the "Silkworm Lady," scours Qinghe in search of the lost martial treasure, the Celestial Silk Garment. All who received her forewarning letters have met a grim end.\n In #YBuddha Fort#E, a young scholar might hold the key to her bloody secret.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади