← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Scarabs here are so beautiful. Not a scratch on them, and they haul cargo without a wobble.
Китайська довідка · основний файл
这边的木螂真漂亮啊……一点划痕都没有,运起货来也稳稳当当的……
Довідка, а не основа перекладу
Тутешні скарабеї такі прекрасні. На них ані подряпини, і вантаж вони перевозять без найменшого хитання.
Запропоновані переклади
Завантаження...