← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
My gut's growling louder than my singing. Wish I sounded like Yeying. Even half as sweet.
Китайська довідка · основний файл
肚子又咕咕叫了，唱得真难听，要是唱得能像小夜莺妹妹那样，好听一点儿就好了。
Довідка, а не основа перекладу
Мій шлунок бурчить голосніше за мій спів. Шкода, що я не співаю, як Єїн. Хоча б наполовину так солодко.
Запропоновані переклади
Завантаження...
