← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hold on, don't crawl away... I mean, don't leave! You wanted noodles, right? I have some right here! I can cook you a bowl!
Китайська довідка · основний файл
哎哎，先别爬……呃不，先别走！原来你是想吃面啊？好说好说，这不就有锅子，我给你做！
Довідка, а не основа перекладу
Стривайте, не тікайте навтьоки... Тобто, не йдіть! Ви ж хотіли локшини, чи не так? У мене якраз є! Я можу приготувати вам миску!
Запропоновані переклади
Завантаження...
