← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A wanderer passing through Verdant Wilds missed the ferry to Heaven's Pier, bound for the Banquet Ceremony.
Китайська довідка · основний файл
路过百草野的游侠,本想乘船去神仙渡参加开宴礼,下错了渡口。
Довідка, а не основа перекладу
Мандрівник, що проходив крізь Смарагдові нетрі, пропустив пором до Небесної Пристані, який прямував на Церемонію Бенкету.
Запропоновані переклади
Завантаження...