← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just tell me, sis. Is the peacock crown pretty or not? (Shy) Qing's pipe playing... and the way he weaves flowers...
Китайська довідка · основний файл
好姐姐，你就说那孔雀冠好不好看吧。（羞涩暗恋）阿青的筚篥吹得叫人心醉，还会扎这样美的花儿……
Довідка, а не основа перекладу
Просто скажи мені, сестричко. Павичева корона гарна чи ні? (Сором'язливо) Гра Ціна на флейті... і те, як він сплітає квіти...
Запропоновані переклади
Завантаження...
