← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Thanks to changing water conditions and seasonal fish patterns, this spot is especially lively in the #Ymorning#E. During this time, all kinds of fish, including some rare species, can be found here.
Китайська довідка · основний файл
由于水文与鱼类季节性活动的原因,在#Y上午#E出现的活跃渔场。此时多种鱼类都在此汇聚,包括某些罕见的鱼种。
Довідка, а не основа перекладу
Завдяки змінам умов води та сезонним звичкам риб, це місце особливо жваве в #Yранці#E. У цей час тут можна знайти всіляких риб, включно з деякими рідкісними видами.
Запропоновані переклади
Завантаження...