Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Mr. Cui, I know you feel like you have no time to waste, but mastering a new writing style takes time. Sanlang's love letters do pack quite a punch. Why don't Sanlang and I suggest some edits?

Китайська довідка · основний файл

崔老先生，我知你如今是老房子着火，只是老房子也得悠着点儿……三郎那情信劲儿是有点大。实在不行，我和三郎帮你写？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Mr. Cui, I know you feel like you have no time to waste, but mastering a new writing style takes time. Sanlang's love letters do pack quite a punch. Why don't Sanlang and I suggest some edits?

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади