← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When I asked how I could repay him, he told me to ask the young guildmaster. The answer was one bag of rice.
Китайська довідка · основний файл
回报么，他说听小会首的，给他一袋米就好了。
Довідка, а не основа перекладу
Коли я спитав, як можу йому віддячити, він сказав звернутися до юного голови гільдії. Відповіддю була одна торба рису.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
