← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A dried-up brush as if still holds a thousand, ten thousand words, with nowhere to write them.
Китайська довідка · основний файл
一笔赤血热,一笔墨风凉。一支干涸的笔,仿佛仍有千万之语,无处可书。
Довідка, а не основа перекладу
Висохлий пензель, наче все ще тримає тисячі, десятки тисяч слів, але ніде їх записати.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...