← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
A steadfast senior student of the Inkbound Order, entrusted by the masters to guard the Vigilance Pavilion.
Китайська довідка · основний файл
文津馆年长持重的学子，被师长们委以重任，专职看守思危阁。
Довідка, а не основа перекладу
Непохитний старший учень Чорнильної Варти, якому наставники доручили охороняти Павільйон пильності.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
