Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Their horses get good feed and a chance to recover after the trip. The smithy is next door too, so getting a loose shoe fixed takes no time at all.

Китайська довідка · основний файл

还有那些马儿，颠簸了一路，在咱们这也能吃点好草料养养精神，隔壁便是铁匠铺，招呼一声就能过来钉马掌。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Their horses get good feed and a chance to recover after the trip. The smithy is next door too, so getting a loose shoe fixed takes no time at all.

Запропоновані переклади

Завантаження...