← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
During an episode of hysteria, your demeanor and posture resemble that of a chicken, making bystanders also perceive you as a chicken.
Китайська довідка · основний файл
癔症发时,神态形体皆似禽类,旁人看来竟也宛如一只鸡。
Довідка, а не основа перекладу
Під час епізоду Марення, ваша поведінка та постава нагадують курячі, що змушує сторонніх також сприймати вас як курку.
Запропоновані переклади
Завантаження...