← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You want a story? Fine, but you owe me a drink when we reach shore.
Китайська довідка · основний файл
拿我当说书的？行，茶钱我记下了，上岸了给我。
Довідка, а не основа перекладу
Ти хочеш історію? Гаразд, але ти винен мені напій, коли ми досягнемо берега.
Запропоновані переклади
Завантаження...
