← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Maybe Granny isn't going out just to watch the stars. Maybe she's going to look after them, just like I look after her.
Китайська довідка · основний файл
兴许奶奶不止是观星,也是夜夜去守着他们,就像现在我守着奶奶一样。
Довідка, а не основа перекладу
Може, бабуся виходить не просто дивитися на зорі. Може, вона йде наглядати за ними, так само як я наглядаю за нею.
Запропоновані переклади
Завантаження...