← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New Hairstyle and Accessory Set\nAt dawn, the sky breaks open, revealing a boundless, crystal-clear sea. Infinite waves roll and gleam like shifting colored glass.
Китайська довідка · основний файл
全新发型配饰套组\n天光乍破碧海清,波涛万顷堆琉璃。
Довідка, а не основа перекладу
Новий набір зачіски й аксесуарів\nНа світанку небеса розступаються, відкриваючи безкрає кришталево-чисте море. Нескінченні хвилі накочуються й виблискують, мов мінливе різнобарвне скло.
Запропоновані переклади
Завантаження...