← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This damn beast! It's lucky I swore never to kill again!
Китайська довідка · основний файл
它奶奶的!老子可不是好惹的……要不是答应牢头不杀生,早被我扒去这畜生皮了!
Довідка, а не основа перекладу
Клята звірюка! Їй пощастило, що я заприсягся більше не вбивати!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...