← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"Pick shining blooms, trade for bright eyes. I glance at you, and you weep for me." Heehee! This?
Китайська довідка · основний файл
“采撷眼儿媚,换得秋水眸。启目望伊人,伊人泪先流”,嘻,你听到的可是这首歌?
Довідка, а не основа перекладу
Збирай квіти, що сяють, міняй на ясні очі. Я гляну на тебе, і ти заплачеш за мною. Хе-хе! Це?
Запропоновані переклади
Завантаження...