← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Striking, tall flowers with a vibrant, fire-like red color. Gardeners cultivate them for their eye-catching beauty, and herbalists harvest them for medicinal use.
Китайська довідка · diff-файл
艳丽高挑的花卉，花色如火，引人注目，可入药也可观赏。
Довідка, а не основа перекладу
Високі, вражаючі квіти яскравого, немов полум'я, червоного кольору. Садівники вирощують їх заради привабливої краси, а травники збирають для лікувальних потреб.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
