← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
*Ahem*... We took them in, helped her master get better. They decided to stay. Built a few huts, started helping the locals.
Китайська довідка · основний файл
咳、咳咳……后来被大家伙儿收留,养好了病,他们索性不走了,在屯西北搭了几间草屋,给乡里人看诊。
Довідка, а не основа перекладу
*Хм-м-м*... Ми їх прийняли, допомогли її майстрові одужати. Вони вирішили залишитися. Збудували кілька хатин, почали допомагати місцевим.
Запропоновані переклади
Завантаження...