← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The other party is offline. You can force exit.\nConfirm forcing exit? Forcing exit will prevent you from forming a travel squad with others for {} hour(s).
Китайська довідка · основний файл
对方离线中，您可以强制退出。\n是否确认强制退出？强制退出将{}小时内无法与其他人组成同行小队。
Довідка, а не основа перекладу
Інша сторона офлайн. Ви можете примусово вийти. \nПідтвердити примусовий вихід? Примусовий вихід заборонить вам формувати групу подорожі з іншими протягом {} години(н).
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
