← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Geng insists only he can hear this whistle's note. As for whether it truly works, that depends entirely on who answers when you blow it.
Китайська довідка · основний файл
老庚称此哨声常人难闻，唯他能辨。只是这哑哨究竟灵不灵验？怕是只有吹响的那一刻才知晓了。
Довідка, а не основа перекладу
Ґен наполягає, що лише він чує цей свист. А чи справді він діє, цілком залежить від того, хто відповість, коли ти свиснеш.
Запропоновані переклади
Завантаження...
