← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Instead of everyone shivering alone, let's pool what we have. Those with coin bring coin, those with hands bring hands, and everyone eats well this new year!
Китайська довідка · основний файл
与其各家冷冷清清，不如大伙凑在一起，有钱出钱，有力出力，过个饱年！
Довідка, а не основа перекладу
Замість того, щоб кожен тремтів на самоті, об'єднаймо наші надбання. Хто має монети — хай принесе монети, хто має руки — хай принесе руки, і нехай кожен добре поїсть цього Нового року!
Запропоновані переклади
Завантаження...
