← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
During the event, for every 20 Energy spent in Campaign or Outpost (including Joint Battle), 1 Double Reward attempt will be consumed to grant 1 extra reward. For every 60 Energy spent in Sword Trial, 3 Double Reward attempts will be consumed to grant 1 extra reward.\n30 Double Reward attempts are added every Friday at 05:00. Unused attempts carry over to the next week.
Китайська довідка · основний файл
活动期间,「镇守」或「据点」(含协力清剿)玩法中每消耗20点心力,自动扣除1次奖励加倍次数,可额外领取1份「镇守」或「据点」奖励;「试剑」玩法中每消耗60点心力,自动扣除3次奖励加倍次数,可额外领取1份「试剑」奖励。\n每周五5:00:00更新30次奖励加倍次数,未用完的次数可累计到下周。
Довідка, а не основа перекладу
Під час події за кожні 20 витраченої Енергії в Кампанії або Заставі (включно зі Спільною операцією) буде використано 1 спробу Подвійної нагороди, щоб надати 1 додаткову нагороду. За кожні 60 витраченої Енергії у Випробуванні Меча буде використано 3 спроби Подвійної нагороди, щоб надати 1 додаткову нагороду.\n30 спроб Подвійної нагороди додаються щоп'ятниці о 05:00. Невикористані спроби переходять на наступний тиждень.
Запропоновані переклади
Завантаження...