← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Increase Homestead level to unlock specific #YMystic Skill#E effects for #Ytilling, sowing, watering, and fertilizing#E.\n\nYou can also build water wheels to irrigate nearby farmland.
Китайська довідка · основний файл
提升家业等级,可解锁#Y奇术#E特定效果,使用奇术来#Y开垦、播种、浇水、施肥#E。\n亦可建造水车来为区域内的农田集中供水。
Довідка, а не основа перекладу
Підвищте рівень Садиби, щоб розблокувати особливі ефекти #Yмістичного вміння#E для #Yобробітку землі, посіву, поливу та удобрення#E.\n\nВи також можете будувати водяні колеса для зрошення прилеглих угідь.
Запропоновані переклади
Завантаження...