← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
#YThroat-Pierced#E enhanced: Increases the Physical Resistance ignored by #YLight Attack - Varied Combo#E and #YHeavy Attack - Varied Combo#E to #Y3 points#E, and increases bonus Critical DMG to #Y3%#E.
Китайська довідка · основний файл
#Y穿喉#E效果提升:#Y轻击·派生技#E和#Y重击·派生技#E造成直接伤害时,无视外功抗性效果提升至#Y3点#E,且会心伤害增加效果提升至#Y3%#E。
Довідка, а не основа перекладу
#Y"Розірване Горло"#E посилено: Збільшує ігнорований Фізичний Супротив #YЛегкої Атаки - Комбіновані атаки (Комбо)#E та #YВажкої Атаки - Комбіновані атаки (Комбо)#E до #Y3 очок#E, а також збільшує бонус Критичної Шкоди до #Y3%#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...