← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There are very few openings at this time of year, so I'll have to go and take a look no matter what. Just take it one day at a time.
Китайська довідка · основний файл
这时节招工太少，无论如何也得去看看，且过一天是一天。
Довідка, а не основа перекладу
У цю пору року дуже мало вакансій, тому мені доведеться піти й подивитися, незважаючи ні на що. Просто житиму одним днем.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
