← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Trails lace Gaolan plain. A dark steed bolts, mane streaming, hooves like rain.
Китайська довідка · основний файл
皋兰被径路,青骊逝骎骎。
Довідка, а не основа перекладу
Стежки мережать рівнину Гаолань. Темний кінь мчить, грива струменить, копита — мов дощ.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...