← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Even worse! Sister Moth poured her heart into that painting, stroke by stroke. Do you know how long it takes to copy a single piece of art?
Китайська довідка · основний файл
更不可,娥皇姐姐一笔一画全出自热爱,你可知临摹一幅图得费多少功夫?
Довідка, а не основа перекладу
Навіть гірше! Сестриця Мот вклала всю душу в той живопис, мазок за мазком. Чи знаєш ти, скільки часу займає копіювання одного витвору мистецтва?
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...