← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm just a doctor passing by. I was asked by the assistants of the Hall Master to take a look at him, and I've come to the conclusion that the Hall Mater is demented.
Китайська довідка · основний файл
我是路过的郎中，受掌院手下所托，前来为掌院诊治，在下方才已经看出，掌院患的是“癫狂”之症。
Довідка, а не основа перекладу
Я лише лікар, що проходив повз. Асистенти Майстер Залу попросили мене оглянути його, і я дійшов висновку, що Майстер Залу — божевільний.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
