← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This is the residence of Imperial Censor Shen, no unauthorized persons are allowed to approach. Ah, it's you, Young Hero. I'm sorry for not greeting you earlier. Please, come in!
Китайська довідка · основний файл
沈侍御史府上,闲杂人等勿近。咦,是少侠啊,有失远迎,快快请进!
Довідка, а не основа перекладу
Це резиденція Імператорського Цензора Шен, стороннім наближатися заборонено. А, це ви, Юний Герою. Прошу вибачення, що не привітався раніше. Будь ласка, заходьте!
Запропоновані переклади
Завантаження...