← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Set one share of these rice cakes aside for the Qiongqi Artificers, take another to leave for the departed, and hand out the rest to the children.
Китайська довідка · основний файл
这些米糕，给穷奇师他们留一份，一份拿去祭故人，剩下的就分给孩子们当点心吧。
Довідка, а не основа перекладу
Одну частину цих рисових коржиків відкладіть для Майстрів Цьонці, іншу залиште для померлих, а решту роздайте дітям.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
