← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Briefly transform into Wooden Eagle: A piercing screech splits the sky, dark flames roar, and in an instant a thousand trees turn to ash.
Китайська довідка · diff-файл
凡成所见道，如幻极虚幻。暂化＂木鸢＂之态，啸鸢起，玄焰鸣，弹指间千树化影。
Довідка, а не основа перекладу
Ненадовго перевтілюється в Дерев'яного орла: пронизливий крик розколює небо, темне полум'я реве — і за мить тисяча дерев перетворюється на попіл.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
