← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It turns out Ge Yue was never a disciple of the Raging Tides. He ran off, shouting about his spear which had been snatched by some rogue soldiers nearby...
Китайська довідка · основний файл
葛阅原来并非狂澜人。他嘴里嚷嚷着那把被附近兵痞夺走的长枪，跑远了……
Довідка, а не основа перекладу
Виявляється, Ґе Юе ніколи не був учнем Бурхливих Хвиль. Він утік, вигукуючи, що неподалік якісь мародери поцупили його спис…
Запропоновані переклади
Завантаження...
